Accueil > Francochiliens 2010 > Nouvelles > Le "Franco Chilien" vu par Tardi - El "Francochileno" visto por (...)

Le "Franco Chilien" vu par Tardi - El "Francochileno" visto por Tardi

Creado en 1993 por el dibujante francés Jacques Tardi, el personaje del Francochileno fue "animado" años más tarde por Alejandro Morgado, informático y webmaster chileno, amateur de jazz y compañero de ruta de nuestro Portal. Originalmente, este "Francochileno" ilustró la portada de la revista francochilena Label France, creada a comienzos de los años ’90 por el entonces agregado de prensa de la embajada de Francia en Chile, Hugues Salord.

Créé en 1993 par le dessinateur français Jacques Tardi, le personnage du Francochileno fut "animé" des années plus tard par Alejandro Morgado, informaticien et webmaster chilien, grand amateur de jazz et compagnon de route de notre Portail. A l’origine, il était destiné à illustrer la couverture de Label France, une revue francochilienne créée et dirigée au début des années ’90 par Hugues Salord, attaché de presse à l’ambassade de France au Chili.


Vos commentaires

  • Le 11 janvier 2008 à 17:06, écrit par G.F.

    Hola y gracias por los saludos y buenos deseos para este nuevo ano que iniciamos...saludos que van tambien a francochilenos, desde la normandie !!!

    El dibujo de no me parece representativo de un francochileno, ni su fisico, ni su vestimenta.
    Enfin...creo que es una confusa y equivocada vision de un emigrante chileno, mas bien parece un Europeo o un Estado Unidence.
    G.F.

Dans la même rubrique