Accueil > Archives Sonores > Conversando en Toulouse : Marcela Said, directora de "El verano de los (...)

Conversando en Toulouse : Marcela Said, directora de "El verano de los peces voladores"

La realizadora de "I love Pinochet" y "El Mocito" estrena el 23 de abril en Francia "El verano de los peces voladores". Un film de ficción que describe crudamente una realidad que no tiene nada de ficticia : la actitud de algunos chilenos ante la "cuestión mapuche".


Si la realizadora de ficción gozó de la libertad de no tener que « atenerse a los hechos », la realizadora de documentales no pudo dejar de documentarse rigurosamente al momento de escribir el guión de "El verano de los peces voladores", la nueva película de Marcela Said.

« Yo a esta gente la conozco de cerca », comenta la autora de tres documentales en los que mostró con grand talento algunos fenómenos del Chile de los últimos treinta años : I love Pinochet, Opus Dei y El Mocito. De que los conoce bien, no cabe duda alguna. Como tampoco caben dudas de que supo transformarlos en relatos cinematográficos que convirtieron sus documentales en historias apasionantes.

Esta vez, su relato nos acerca a la « cuestión mapuche », a los paisajes mágicos y misteriosos de la Araucanía [1] y, sobre todo, a la indiferencia y la indolencia de esos chilenos a los que alguien les dijo que el mundo entero existía para estar a su servicio.

Nada de raro que El verano de la peces voladores haya sido galardonado en el 2013 en el certamen Cine en Construcción [2] y que este año su realizadora haya sido nuevamente invitada. Esta vez a inaugurar la competencia de los proyectos in progress y a presentar su película en diversas ciudades de la región de Toulouse.

Conversamos con ella poco antes de que viajara a presentar el film en Tarascon, un pueblo ubicado en pleno corazón de los Pirineos...

Escucha a Marcela Said

Notes

[1Notablemente filmados por Inti Briones

[2Una de las competencias de los Encuentros de Cine Latino de Toulouse

Vos commentaires

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Dans la même rubrique