francochilenos.com

Autrement mais toujours ensemble !

Eduardo Olivares Palma — 2023-09-30T12:48:00Z

Reactivé exceptionnellement pour accompagner l'exercice de mémoire et la grande fête des 50 ans d'Amitié Francochiliennne, en ce dernier jour d'un mois de septembre exceptionnel, Francochilenos tire définitivement sa révérence,

Les explications du journaliste Eduardo Olivares Palma, fondateur et directeur du site.

En ces jours où le mois du printemps austral cède la place à celui des révoltes et des révolutions, je vous adresse ces quelques lignes pour vous faire part d'une petite révolution personnelle. Après plus de 22 deux ans de bons et loyaux services, la belle aventure de Francochilenos.com, le site internet que j'ai créé à la fin du siècle dernier, va s'arrêter pour laisser toute sa place à ce qui a par ailleurs occupé 40 ans de ma vie personnelle et professionnelle : la Radio, métier/passion/art de vivre.

Après mon retour en 1989 au pays de mes racines, le Chili, les amis, le journalisme [1] et la Radio [2]w, m'ont aidé à garder vivants mes rapports avec celui qui, lors de mon exil, était devenu mon pays de cœur. Cette France qui, peu de temps après l'avoir retrouvée en 2004, m'avait accueilli en me faisant Chevalier des Arts et des Lettres car, selon elle, avec notamment Francochilenos, j'avais su « rapprocher les gens, être une passerelle entre des mondes différents ».

Pa ailleurs, c'est également en France qu'a eu lieu le début de ces 40 années de Radio pleines de moments inoubliables et de découvertes magnifiques et enrichissantes. À commencer par celle de ces nombreux jeunes Africains rencontrés autour de l'envie de faire de la Radio un outil du bien vivre ensemble.

DES MÉMOIRES À PARTAGER

Malgré les accidents d'une vie passablement nomade et avec l'aide de quelques êtres chers, de cette « belle époque » j'ai réussi à préserver non seulement de beaux souvenirs mais surtout, puisque c'est de Radio qu'il s'agit, des enregistrements que j'ai commencé à partager petit à petit sur un site créé spécialement à cet effet. Pour bien de raisons, dont les commémorations des 100 ans de radio au Chili, je considère que le temps est venu de consacrer toute mon énergie à mettre en forme et partager cette mémoire sonore.

Voilà pourquoi ces lignes sont pour annoncer que Francochilenos tire aujourd'hui sa révérence, tout en vous signalant que ses plus de 3000 posts avec de petites et de grandes histoires francochiliennes, seront toujours disponibles à l'adresse habituelle. Tout en exprimant mon immense gratitude à l'égard de tous ceux qui m'ont aidé à faire vivre cet espace d'information, d'échanges et d'amitié dont je suis fier, je vous donne d'ores et déjà rendez-vous sur vivelaradio.net car, comme le disent si bien mes amis africains et désormais sur un autre espace : On est ensemble !

[1] J'ai été correspondant de La Croix, Libération et Le Monde à Santiago

[2] Pendant 7 ans j'ai produit et présenté l'émission Boulevard

2003: Allende en el corazón de París

2023-06-11T08:36:48Z

Marcada por la decisión de la Municipalidad de París de darle el nombre de Salvador Allende a la plaza ubicada frente a la Embajada de Chile en Francia, es muy probable que la más recordada de las conmemoraciones del 11 de septiembre en Francia sea la de los 30 años.

En presencia de centenares de chilenos y franceses, Betrand Delanoë, alcalde socialista de la Ciudad Luz, explicó las razones por las que Allende pasaba a "ser parte de la identidad de París". Presentes y comentando la trascendencia del momento, personalidades como François Hollande, Jean Luc Melenchon, Fabiola Letelier, Jorge Arrate, el embajador de Chile, Marcelo Schilling y el recientemente fallecido sociólogo Alain Touraine.

Escucha sus intervenciones y comentarios en el reportaje del periodista Eduardo Olivares para el programa Boulevard de ese 11 de septiembre excepcional.

Vive la Radio! · Paris - Place Salvador Allende : un Boulevard excepcional

– Más sobre el Boulevard

Plebiscito: mensajes de dos diputados franceses

2022-08-17T14:51:56Z

Dos diputados franceses enviaron un mensaje a los electores chilenos a propósito del Plebiscito Constitucional del 4 de septiembre próximo. Pascale Martin y François Piquemal forman parte de la NUPES (Nueva Unidad Popular Ecologista y Social).

- El mensaje de Pascale Martin

- El Mensaje de François Piquemal

Plebiscito Constitucional: para quienes votan en Toulouse

Eduardo Olivares Palma — 2022-08-17T13:46:02Z

El Servicio Electoral acaba de comunicar que la votacion para el plebiscito del 4 de septiembre próximo tendrá lugar en el Citiz Hotel. Datos prácticos.

Ubicado en pleno centro de la ciudad, el local de votación de los chilenos de la Circunscripción Electoral de Toulouse está cerca de lugares como el Mercado Victor Hugo, en el cual, además de hacer compras, encontrarás numerosos restaurantes que, en todo caso, solo están abiertos al mediodía.

El que, naturalmente, estará abierto todo el día y además de sus tradicionales especialidades está organizando actividades que debieran durar "hasta que las velas no ardan" es el restaurante El Rincón Chileno.

En el link adjunto puedes ver un plano de Toulouse con las principales direcciones a las que llegarás dependiendo de si vienes en tren o en autobús, el local de votación y los lugares en los que podrás comer y celebrar.

– Mira y descarga aquí el Plano de Toulouse especial Plebiscito

Revoilà Chico Trujillo !

2022-07-19T12:26:00Z

Après Villeurbanne, Châteaurenard, Marseille et Aubervilliers, le festival de Thau (Mèze) et le Cabaret Sauvage (Pais) accueillent la bande qui selon Libé "met le feu avec un cocktail cumbia-ska dopé à la bonne humeur, des rythmiques implacables, des cuivres infatigables et un chanteur - "el Macha" Asenjo - au talent de showman".

Lors d'un passage précédent, le leader de Chico Trujillo, pourtant avare d'interviews, avait accepté de discuter avec Francochilenos. Une interview à écouter ici-même pour mieux connaitre la démarche de cette bande incontournable et joyeuse qui reflète bien l'état d'esprit du "nouveau Chili".

Vive la Radio ! · Aldo "Macha" Asenjo entrevista en Toulouse

Le Chili, l'autre pays de la BD

2022-01-13T09:50:13Z

Jusqu'au 22 janvier prochain les libraires du réseau CanalBD mettent à l'honneur les bulles venues du bout du monde.

C'est en partenariat avec Prochile, l'organisme chilien de promotion des exportations que les 130 librairies faisant partie du réseau Canal BD organisent la manifestation qui permettra de découvrir un aspect souvent méconnu de la création culturelle chilienne.

« Depuis le bout du monde, le Chili est parvenu à donner naissance à une industrie de la BD, de l'illustration et des romans graphiques » peut on lire dans le programme de la manifestation qui se déroulera aussi bien dans chacune des libraires du réseau que dans les réseaux sociaux où l'on pourra entre autres participer au jeux concours qui peut vous faire gagner aussi bien des albums que des illustrations créées spécialement pour l'occasion par des dessinateurs chiliens.

La victoria de Boric vista desde Francia

Eduardo Olivares Palma — 2021-12-20T12:34:58Z

Este lunes 20 de diciembre, las radios, teles, diarios y web franceses consagran numerosas y elogiosas notas a la victoria de la izquierda en Chile. He aquí una pequeña selección.

Chile inicia su salida del neoliberalismo titula el sitio ecologista Reporterre que destaca la frase de Gabriel Boric, «si Chile fue la cuna del neoliberalismo, también será su tumba».

Victoria aplastante del candidato de izquierda anuncia por su parte Courrier International que subraya su voluntad de ser «el presidente de todos los chilenos y chilenas».

En un editorial titulado Chile se atrevió con Boric, Anthony Bellanger, comentarista de política internacional en France Inter, la radio nacional, opinó que «su victoria es la de una izquierda reconciliada con su historia en la que la juventud supo imponer su hegemonía y sus temas».

En materia de prensa escrita, en su nota consagrada a la victoria histórica del candidato de izquierda, Flora Genoux cita en Le Monde el comentario de una chilena que explica que Boric era «el candidato de la defensa del medio ambiente, los derechos de las mujeres y de la diversidad sexual». Por su parte en Libération, Justine Fontaine, destaca la frase del primer discurso de presidente electo del ex-dirigente estudiantil: «nuestra generación entró en la vida publica exigiendo que nuestros derechos sean reconocidos como tales y no sean tratados como bienes de consumo».

En cuanto a la televisión, en una nota titulada El brillante recorrido de Gabriel Boric, nuevo presidente de Chile, en France 24 Olivier Bras cita su tweet del domingo en tarde, l«a esperanza le ganó al miedo» y destaca que, con solo 35 años, «logró surgir e imponerse al mundo de los dirigentes tradicionales».

800 kilomètres à vélo pour faire gagner Gabriel Boric

Eduardo Olivares Palma — 2021-12-14T21:08:30Z

Un Niortais originaire du Chili veut encourager ses compatriotes à voter dimanche prochain lors du deuxième tour de l'élection présidentielle.

« Ce 19 décembre c'est un moment très important pour le peuple chilien. C'est le moment de dire NON au fascisme et aux idées pro Pinochet. Ne restes pas chez toi, levons nous et allons voter ! »

C'est ainsi que le Chilien Hans Andia explique sa décision de faire à vélo les 400 kilomètres qui séparent Niort, la ville du sud de la France où il habite, de Neuilly-sur-Seine, la ville où se trouve le seul bureau de vote disponible pour les Chiliens résidant en France.

Membre du collectif Ciclistas por Boric, Hans partira de Niort ce mercredi 15 décembre. « Pour être à l'heure dimanche matin au bureau de vote », explique-t-il à La Nouvelle République, qui raconte avec fierté l'exploit de ce « Niortais de nationalité chilienne ».

Teatro del Silencio : depuis Paris contre l'extrême droite

Eduardo Olivares Palma — 2021-12-13T16:49:08Z

Créée au Chili en 1989, la Compagnie est installée en France depuis 1999. Mais même à la distance, la troupe de théâtre de rue dirigée par Mauricio Celedón reste engagée avec les grands combats de la société chilienne.

« Nous aimons les rues libres et les cuecas impertinentes, nous sommes faits pour aimer, lutter, désirer, créer et voter. Non à l'extrême droite au Chili ». C'est ainsi que, à quelques jours du deuxième tour de l'élection présidentielle Celedon et les siens expliquent leur appui à Gabriel Boric et leur appel à voter dimanche 19 décembre dans les trois interventions ci-dessous.

Vargas Llosa/J.A. Kast : une amitié particulière et un drôle de dialogue

Eduardo Olivares Palma — 2021-12-10T18:31:05Z

Quelque jours après son entrée à l'Académie Française, le soutien de l'écrivain péruvien aux candidat de l'extrême droite chilienne provoque des réactions indignées. Autant que le drôle de dialogue à voir dans la vidéo ci-dessous.

"Ce serait une tragédie pour l'Amérique Latine que la gauche continue de gagner les élections", lance Mario Vargas Llosa dans son drôle de dialogue avec José Antonio Kast (voir la vidéo), le candidat de l'extrême droite présent au deuxième tour de l'élection présidentielle chilienne qu'il assure de tout son soutien.

Un engagement qui a provoqué des vives réactions dont, notamment en France, celle d'un collectif de professeurs et chercheurs universitaires qui dans une tribune publiée dans Libération considèrent que « en lui donnant l'épée, les Académiciens ont commis une erreur, voire une faute, qui ternit l'image de la France en Amérique latine où les prises de position extrémistes de Mario Vargas Llosa sont bien connues et suscitent depuis longtemps un fort rejet ».

Pour les signataires de la tribune « le récent soutien de Mario Vargas Llosa à José Antonio Kast, candidat d'extrême droite, nostalgique défenseur de la dictature militaire de Pinochet, à l'élection présidentielle du Chili le 19 décembre prochain, n'est en effet qu'un des derniers avatars d'une attitude qui légitime depuis des décennies des dirigeants responsables d'assassinats et de violations des droits humains ».