francochilenos.com

2003: Allende en el corazón de París

2023-06-11T08:36:48Z

Marcada por la decisión de la Municipalidad de París de darle el nombre de Salvador Allende a la plaza ubicada frente a la Embajada de Chile en Francia, es muy probable que la más recordada de las conmemoraciones del 11 de septiembre en Francia sea la de los 30 años.

En presencia de centenares de chilenos y franceses, Betrand Delanoë, alcalde socialista de la Ciudad Luz, explicó las razones por las que Allende pasaba a "ser parte de la identidad de París". Presentes y comentando la trascendencia del momento, personalidades como François Hollande, Jean Luc Melenchon, Fabiola Letelier, Jorge Arrate, el embajador de Chile, Marcelo Schilling y el recientemente fallecido sociólogo Alain Touraine.

Escucha sus intervenciones y comentarios en el reportaje del periodista Eduardo Olivares para el programa Boulevard de ese 11 de septiembre excepcional.

Vive la Radio! · Paris - Place Salvador Allende : un Boulevard excepcional

– Más sobre el Boulevard

En hommage à Juan Guzmán

Eduardo Olivares Palma — 2021-02-07T12:48:10Z

Les producteurs offrent l'accès libre à "Le Juge et Le Général", leur documentaire sur le juge chilien décédé le 22 janvier dernier.

"Dans l'espoir que le travail de juge Guzmán, emprunt de droiture et de courage, soit connu de tous" Patricio Lanfranco et Elizabeth Farnsworh ont donc décidé d'offrir l'accès libre à leur documentaire.

Tout en rappelant qu'il avait soutenu le coup d'État, ils le suivent dans ce qu'il appelait « sa descente aux abîmes ». C'est en fin de compte "une histoire de transformation et de rédemption", soulignent-ils.

Le documentaire est disponible en trois versions :

– Le Juge et le général (français)
– El juez y el general (español)
– The judge and the general (english)

11 septembre : Salvador, Victor, Anita et...Luchín

Eduardo Olivares Palma — 2016-09-10T23:03:06Z

Née à Lille de parents exilés, la chanteuse « francochilena » Anita Tijoux offre, à la veille d'un nouvel 11 septembre, une belle et bouleversante reprise de « Luchín », l'une des chansons emblématiques de Victor Jara. Le chanteur qui, tout comme Allende, paya de sa vie sa fidélité à son engagement. Un bel hommage à découvrir et télécharger gratuitement jusqu'au 18 septembre prochain.

De tout ce qui a été dit et l'on peut encore dire sur le 11 septembre 1973, retenons juste cette phrase de Salvador Allende quelques minutes avant sa mort : « j'ai la certitude qu'elle ne mourra jamais la graine que nous avons semée dans la conscience digne de milliers de Chiliens ».

Tout comme le « compañero presidente », le chanteur Víctor Jara avait lui aussi semé de nombreuses graines, immortelles, de créativité, d'engagement et de courage. Parmi elles, une très belle chanson appelée « Luchin ». Un vrai chant d'amour pour les enfants des « poblaciones ». Ces enfants qu'Allende et l'Unité Populaire avaient mis au coeur de leur action.

La chanteuse et sa mère, la sociologue María Emilia Tijoux

Presque quatre ans plus tard, loin de là, en France, du côte de Lille, María Emilia, un Chilienne exilée, donnait naissance à une petite francochilena. Anita, c'est son prénom, ne connaîtra le pays de ses parents qu'en 1983. 10 ans plus tard elle s'y installe définitivement.

Entretemps, seule ou avec plusieurs bandes, la jeune Ana Tijoux s'est lancée dans le monde du hip-hop, qu'elle n'hésite pas à mélanger avec des sonorités et des rythmes latinos et folkloriques. Belle et rebelle, sa musique est engagée : avec la mémoire, cela va de soi. Mais surtout avec les causes et les combats du Chili d'aujourd'hui : ceux des étudiants, des peuples autochtones ou des femmes mobilisées contre le machisme qui domine encore la société chilienne.

Rien d'étonnant donc qu'en ce mois de septembre Anita nous offre une très belle et bouleversante version du... « Luchin » de Victor Jara. Un cadeau au sens propre et figuré qu'elle t'invite à télécharger gratuitement jusqu'au 18 septembre prochain sur le site du Portal Disc.

Nul doute qu'avec son talent sa générosité, Anita Tijoux est l'une de ces Chiliennes et Chiliens qui font vivre la graine semée voici 43 ans par le Compañero Presidente et donnent du sens à son geste du 11 septembre 1973.

Mort de Patricio Aylwin : le retour des "funérailles d'État" au Chili

Eduardo Olivares Palma — 2016-04-21T17:06:41Z

C'est anecdotique mais révélateur : les funérailles d´état solennelles qui se préparent pour Patricio Aylwin seront les premières des 56 dernières années de la vie politique chilienne. Les mesquineries e instabilités de la démocratie chilienne du dernier demi-siècle privèrent 3 anciens chefs d'État d'un tel "privilège". Histoire.

Patricio Aylwin, Carlos Ibáñez del Campo et un aspect des funérailles de ce dernier.

Carlos Ibáñez del Campo, un ancien militaire qui gouverna le pays d'abord comme dictateur et ensuite comme président élu (1952-1958), est donc le dernier chef d'état chilien à a voir eu droit à des funérailles d'état, quelques jours après sa mort, le 28 avril 1960.

Aucun des trois présidents qui lui succédèrent n'eurent droit à des tels égards. Morts pendant la dictature militaire, il eurent, dans le meilleurs des cas, droit à de simples cérémonie plus ou moins officielles et à quelques jours de deuil officiel.

La "Une" du jour des funérailles de Jorge Alessandri

Ce fut notamment les cas de Jorge Alessandri, politicien de droite qui gouverna le Chili de 1958-1964 et qui, mort en 1986, n'eut droit, malgré ses sympathies pour le régime militaire, qu'à une cérémonie officielle avec, toutefois, la présence du general Pinochet.

4 ans plus tôt, les obsèques de l'ancien président Eduardo Frei, mort dans des circonstances suspectes, s'étaient déroulées dans une ambiance survoltée et elles ont été l'occasion de manifestations populaires d'opposition à la dictature. Des dirigeants exilés de son parti qui voulaient assister à ses funérailles ont été refoulés à la frontière et le général Pinochet avait imposé sa présence contre la volonté de la famille.

La veuve de Salvador Allende, le 4 septembre 1990 - Photo : Julio Donoso

Pire encore a été le cas du président Salvador Allende, mort dans les circonstances que l'on connaît et dont le corps fut, au lendemain de son décès, enterré à la hâte en présence des seules 5 personnes autorisées par les militaires. Ses obsèques officielles n'auraient lieu que le 4 septembre 1990, au retour de la démocratie, par décision du président...Patricio Aylwin, qui, 17 ans plus tôt avait contribué activement à son renversement.

Les funérailles très "militaires" d'Augusto Pinochet

En décembre 2006, l'ancien dictateur et président autoproclamé du Chili, Augusto Pinochet, était enterré lors de funérailles strictement militaires suite au refus du gouvernement de Michelle Bachelet de lui accorder les honneurs dus aux (vrais) chefs d'état.

– Dans la vidéo, le début des cérémonies officielles des funerailles d'état de Patricio Aylwin

Cannes: Allende, ¿un abuelo como cualquier otro?

2015-05-18T17:06:47Z

Con "Allende, mi abuelo Allende", documental seleccionado en la Quincena de Realizadores y candidato a la Cámara de Oro a la mejor ópera prima, su nieta Marcia Tambutti presenta un Allende familiar, "más allá del ícono".

Hija de la senadora y presidenta del partido socialista chileno, Isabel Allende, Marcia Tambutti pasó buena parte de su vida en México. De vuelta en Chile, esta bióloga de profesión quiso descubrir el abuelo que la "estatua" de Salvador Allende" le impidió ver durante gran parte de su vida.

Para hacerlo, no encontró nada mejor que dedicarle un documental sobre el que conversó, en Cannes, con María Carolina Piña, de Radio Francia Internacional.

Escucha la entrevista de Marcia Tambutti 14h fv 9'20

(09:20)

– Ver un extracto de Allende, mi abuelo Allende