Santiago

Articles

• Santiago du Chili : La Plaza de la Dignidad en direct live
  
  19 octobre 2020

  Rebaptisée Plaza de la Dignidad, la Plaza Baquedano et sa petite voisine, la Plaza Italia, sont devenues l’épicentre des nombreuses manifestations qui marquent le "estallido social" qui agite et mobilise les Chiliens depuis le 18 octobre 2019.
  Fameuse et populaire depuis longtemps, le quartier est toujours pour beaucoup de Chiliens, une sorte de ligne de démarcation sociale du Santiago "d’en haut" avec le Santiago "d’en bas" et, en même temps, un lieu de célébration des victoires (…)

• Santiago: estrenan inédita versión musical de "Los versos del Capitán"
  
  11 de octubre de 2014

  32 años después de su creación en Francia en 1982, la obra que Sergio Ortega dedicara a la soprano francesa Sophie Geoffroy-Dechaume, se presenta por primera vez en Chile con la participación de la propia soprano.
  Los versos del Capitán el libro que contó, disimuladamente, el amor entre el poeta de Pablo Neruda y Matilde Urrutia inspiró al músico chileno Sergio Ortega su obra Los Cantos del Capitán, dedicada a su propia mujer, la destacada soprano francesa Sophie Geoffroy-Dechaume. (…)

• La chanson de Pierre « le peluquier », un classique du "jeux de miroirs" francochilien
  
  18 septembre 2006

  Tiré de la comédie musicale « La Pérgola de las Flores », ce "tango-habanera" est un vrai classique de la chanson chilienne.
  Créée en 1960 par Isidora Aguirre (scénario) et Francisco Flores del Campo (musique), la Pérgola de las Flores est une joyeuse fresque musicale du Chili urbain de la première moitié du XXè siècle. Elle raconte, en chansons, l’opposition des travailleuses du marché aux fleurs de Santiago (La Pérgola de las Flores), au premier projet de transfert depuis l’Alameda (…)

• Un Museo para que ¡Nunca Más!
  
  20 de mayo de 2009

  De paso por París, María Luisa Sepúlveda, asesora presidencial encargada del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, conversó con Francochilenos e hizo un llamado a los chilenos residentes en Francia a participar en la creación de este espacio que, entre otros objetivos, se propone "hacerle justicia al exilio".
  "Un espacio donde la República de Chile rememore la que todos reconocemos como tal vez una de las experiencias más desgarradoras y más dolorosas de nuestra historia: la (…)

• Asociación Democrática de Franceses en el Extranjero ADFE
  26 de enero de 2005, escrito por Guía francochilena

  Casilla 828 Santiago.

• Catherine Deneuve en Ciclo de Cine UC : 50 años ¡de película!
  
  4 de marzo de 2014

  Más de veinte películas interpretadas por la actriz francesa, incluyendo «Genealogías de un crimen», del director chileno Raúl Ruiz.
  "Es bella como la muerte y fría como la virtud” dijo de ella Luis Buñuel, que la dirigió en películas como Tristana y Belle de Jour.
  Si lo de la belleza sigue siendo indiscutible, lo de la frialdad parece cada vez menos cierto en a medida que, plenamente activa a sus 70 años, Catherine Deneuve interpreta cada vez más personajes vitales y apasionados como (…)

• Ciclo de Cine: A cien años de la Primera Guerra mundial
  
  6 de julio de 2014

  En este año en que Francia y Europa recuerdan los cien años del comienzo de la también llamada Gran Guerra, el Instituto Francés propone durante este mes de julio un ciclo de cinco películas consagradas al conflicto que entre 1914 y 1918 dejó un saldo humano de 9 millones de muertos y 8 millones de inválidos.
  – Las películas programadas: La Gran Ilusión, de Jean Renoir Mata Hari, de Jean-Louis Richard Amor eterno, de Jean-Pierre Jeunet Primera Navidad en las trincheras, de Mickael (…)

• Zaz lleva a Santiago su swing de Montmartre
  
  24 de febrero de 2014

  Comparada a menudo con Edith Piaf, por su voz y por su etapa de "cantante callejera", ZAZ llega a Chile por primera vez en su joven carrera.
  Provinciana - nacida en Tours pasó buena parte de su infancia y adolescencia en la región de Bordeaux - ZAZ aparece en los "radares" de la música francesa en el 2010. Ese año, después de numerosas experiencias musicales con grupos como Don Diego (rock latino), Isabelle Geffroy "sube" a París donde combina los escenarios "oficiales" con el canto (…)

• Asociación Chileno Francesa de Profesionales (ACFI)
  26 de enero de 2005, escrito por Guía francochilena

  Jaime APPARCEL, Presidente
  Marchant Pereira 201 Of 701,
  Providencia - Santiago.
  335 41 55
  www.acfi.cl

• Eduardo Peralta: abril canciones mil....
  
  4 de abril de 2015, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Solo o con la complicidad del contrabajista Jorge Campos, Eduardo Peralta vuelve en abril a sus amores brassensianos y propone una "restrospectiva" de sus 37 años de trova.
  640 lunes brassesianos en el Mesón Nerudiano son una prueba mas que fehaciente del attachement de Eduardo Peralta a la obra y la personalidad de Georges Brassens. Cuyas canciones ha traducido, adaptado e interpretado solo o con la complicidad de los numerosos invitados con los que generosamente comparte su escenario (…)