Coopération et Échanges

Articles

• Isabel Allende : la visite en France de la fille de l’ancien président chilien
  
  26 juin 2014

  Hôte du président du Sénat, Jean-Pierre Bel, Isabel Allende a participé à un hommage à son père et rencontré Francois Hollande et Laurent Fabius.
  « Chère Isabel Allende, vous ne pouvez imaginer le bonheur que vous m’avez procuré en acceptant mon invitation malgré les charges immenses qui sont aujourd’hui les vôtres ». C’est en ces termes que le président du Sénat, Jean-Pierre Bel, a accueilli la présidente du Sénat chilien lors de sa visite au Palais du Luxembourg. (Voir ici).
  Lors de (…)

• Chili - Pérou : le verdict...en chantant !
  
  26 janvier 2014

  Ce lundi 27 janvier la Cour Internationale de Justice de La Haye doit rendre son verdict sur un litige de frontières entre le Chili et le Pérou. Une décision que chacun attend à sa manière.
  Comme d’habitude et au-delà des aspects "de fond" les conflits limitrophes sont souvent un miroir des sociétés concernées et, pour certains, l’occasion de réveiller les pires demons nationalistes, expansionnistes des va-t-en guerre de tout genre.
  Pire encore, des politiciens irresponsables et en mal (…)

• Le Chili s’apprête à fêter les 20 ans du Carmenère, un cépage "disparu" au XIXè siècle
  
  2 octobre 2014, écrit par Eduardo Olivares Palma

  C’est le 24 novembre 1994 que un oenologue français l’a retrouvé, par hasard, dans une parcelle d’un soi-disant Merlot chilien.
  La scène se passe dans un vignoble de la Viña Carmen, l’une des plus anciennes du Chili, située dans la vallée de Maipo, à 40 km au sud de Santiago, au pied de la cordillère des Andes.
  C’est là que l’œnologue français Claude Valat trouve presque par hasard quelques pieds de ce que jusque là on appelait "Merlot chilien". Et qui a failli continuer de s’appeler (…)

• Una entrevista excepcional a 50 años del viaje de De Gaulle a Chile
  
  1ro de octubre de 2014, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Conocer y comprender mejor las motivaciones del estadista que en 1964 le dedicó un mes entero a América Latina es el objetivo de la excepcional entrevista que nos concedió el periodista y "gaullista" francés Michel Anfrol. Entrevista en castellano.
  Llegó a Valparaiso el 1° de octubre procedente de Arica donde dos días antes se embarcado en el crucero Colbert, de la armada francesa. El dos de octubre, Charles de Gaulle visitó la Alianza Francesa de Santiago y vio bailar cueca en Rancagua. (…)

• Anne - Marie Idrac comenta en línea su "flechazo" con Chile
  
  22 de julio de 2009, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Aprovechando las posibilidades que le ofrecen aplicaciones como Twitter y Daily Motion, la ministra francesa de Comercio Exterior se ha convertido en una verdadera "promotora en línea" de las posibilidades francesas en Chile.
  "Un miembro de mi delegación lee poesía en los aviones. Me encanta" escribía el 9 de julio pasado en su Twitter la ministra francesa de commercio exterior, Anne-Marie Idrac. Se encontraba entonces en plena visita a Perú y Chile, dos países a los que en un post (…)

• Anne Hidalgo : Paris, une capitale pour l’Amérique Latine
  
  31 mars 2014, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Un interview de la nouvelle Maire de la capitale à propos de ses origines franco-espagnoles et de l’importance des liens qui unissent Paris et l’Amérique Latine.
  C’était le 30 juin 2010. Ce jour-là, dans les Salons de l’Hôtel de Ville de Paris, la 1ère adjointe au Maire de Paris, la franco-espagnole Anne Hidalgo, donnait le coup d’envoi aux Rutas Cervantes, ces itinéraires destinés à permettre aux passionnés et aux promeneurs de partir à la découverte des traces des cultures espagnole et (…)

• Chile, primera etapa de la "Escuela Nómade" del Théâtre du Soleil
  
  29 de marzo de 2015, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Con su fundadora y directora, la gran Ariane Mnouchkine, la compañía llegará al país con su Escuela Nómade, proyecto que acogerá un centenar de personas invitadas a vivir una experiencia única. Postula antes del viernes 10 de abril.
  Más que una mera «compañía», el Théatre du Soleil es una verdadera institución. Y, sin lugar a dudas, una de las mas originales y prestigiosas tanto en Francia como en el mundo.
  Creada en París en 1964 por la directora Ariane Mnouchkine, la compañía ha (…)

• Anne Marie Idrac : il faut que vous soyez encore plus nombreux à faire le choix du Chili
  
  17 juillet 2009

  En visite au Chili la ministre française du commerce extérieur a assuré que la France veut et doit "reprendre sa place parmi les tout premiers partenaires de ce pays devenu un modèle de bonne gouvernance économique et d’ouverture sur le monde".
  Dithyrambique !
  La ministre du Commerce Extérieur Anne Marie Idrac n’a pas trouvé des mots assez forts pour dire tout le bien qu’elle pensait du Chili et des possibilités qu’offre à la France ce pays "certes modeste avec ses 17 millions (…)

• Santiago: a treinta años de la muerte de Foucault, 8ª versión de Escuela Chile Francia
  
  28 de abril de 2014

  Expertos franceses y chilenos de la Cátedra Michel Foucault dictarán clases, conferencias y animarán talleres a 30 años de la muerte del pensador francés.
  Creada el año 2008 gracias a un acuerdo de la Universidad de Chile y la Embajada de Francia para potenciar los intercambios universitarios y del conocimiento desarrollado en Chile y Francia, la Cátedra Michel Foucault reúne esencialmente a especialistas en Ciencias Sociales, Humanidades, Artes y Comunicaciones.
  A través de la (…)

• El acercamiento de Francia a Cuba
  
  15 avril 2014

  París es el noveno socio comercial de La Habana, con unas 60 empresas francesas instaladas en la isla.
  Incluso si la prensa francesa no le dio el lugar que le corresponde, la visita que realizó a Cuba el ministro francés de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius, marca una etapa en las relaciones entre la isla y la Unión Europea al tiempo que imprime la marca del canciller francés, escribe Eduardo Febbro en Página 12.
  Según el corresponsal del diario argentino en París, este nuevo ciclo (…)