Le Chili dans l’édition française

Un nuevo paso adelante dio la Biblioteca del Reencuentro con la donación, por parte de Francia, de una nueva cantidad de obras publicadas en en ese país sobre Chile, de chilenos traducidos y editados en ese país y de tesis doctorales consagradas a Chile. Destinada a "reconstruir el mapa de la producción intelectual, cultural y literaria chilena en el extranjero durante el exilio", la Biblioteca del Reencuentro ve crecer así su fondo bibliográfico, permitiendo así a los chilenos poder ver de (…)

Chile ocupa, desde hace mucho tiempo, un lugar particular en la representación imaginaria colectiva de los franceses. Como tierra remota fue el tema de importantes investigaciones científicas, como la de Claude Gay en el siglo XIX o de grandes aventuras humanas como la de Aeropostal de Jean Mermoz, Antoine de Saint-Exupéry y Henri Guillaumet en los años 30.
Pero Chile seguía estando lejos, muy lejos.
Se acercó de repente a partir de 1970. Primero con la elección de Salvador Allende que (…)